Frondarossa: 2008

Titolo originale: ガリレオ

Titolo italiano: Galileo

Informazioni generali

Trasmesso dalla Fuji TV a partire dal 15 ottobre fino al 17 dicembre 2007 per un numero complessivo di 10 puntate, questo drama comico-investigativo-scientifico (e parascientifico)-sarcastico, in una parola divertente (nonostante ci sia un morto a puntata) e in alcuni casi originale, è tratto da una serie di romanzi dello scrittore

Higashino Keigo (Tantei Galileo e Yochimu). Ho scoperto poco fa che ha vinto il 55esimo Television Drama Academy Award (credo sia una sorta di golden globe che però ha una periodicità di 3 mesi -praticamente lo vince anche un filmato di una festa di compleanno girato con la telecamera digitale e la busta volante di American Beauty) come miglior drama, attore, attrice non protagonista, regia e canzone (quando ho iniziato a tradurlo non credevo neanche che fosse il genere adatto a chi è appassionato di drama -si vede che i gusti sono migliorati, mah...).

La storia in breve

La storia è abbastanza atipica (non ci sono scuole -l'università è come il baretto, ci si va per parlare- né adolescenti con problemi ormonali, non ci sono scene melense, non ci sono uomini pupazzetto-figaccioneschi disperatamente alla ricerca dell'amore -signore/a/cose/animali/città ti ringrazio della grazia concessami!-, non ci sono donne in fase pre-menopausa né con attacchi di mosceria isterica): la giovane detective di polizia Utsumi Kaoru (interpretata dalla mia coetanea

Shibasaki Kou -quelli dell'81 sono tutti così, a parte i canarini fastidiosi) entra a far parte della squadra investigativa del dipartimento di polizia di Kaizuka nord e si trova da subito a che fare con casi misteriosi, che lei puntualmente riconduce ingenuamente alla sfera del paranormale (o paranormando visto che a 'ste cose ci credono solo Otelma e il mago di Arcella -Giucas Casella rientra nell'anormando). A svelare cosa si cela dietro i misteri interviene, vuoi perché interpellato vuoi perché interessato, un professore associato di fisica dell'università Teito, Yukawa Manabu (interpretato da Fukuyama Masaharu

, che fa qualsiasi cosa nella serie). Il professor Yukawa da tutti conosciuto come henjin Galileo, "Galileo lo strambo", per il suo modo di fare trasognato e poco ortodosso (sta fuori di testa). In ogni episodio vediamo i due protagonisti -coadiuvati da vari personaggi secondari (ma neanche tanto) come il detective Yuge Shiro (Shinagawa Hiroshi), l'assistente Kuribayashi Hiromi (Watanabe Ikkei) e l'affascinante medico legale Jounouchi Sakurako (la brava Maya Miki)- avere a che fare con magagne, fantasmi, premonizioni e finte apparizioni, insomma con cose di cui il professore scientificamente dimostra di volta in volta il trucco. Che poi per dimostrarlo debba scrivere ovunque (lavagne, tavoli, strade, bidoni, vetri appannati, vetrate), accompagnato dalla stessa musichetta -la musica della rivelazione-, è un dogma della serie.

Torrent unico e link diretti (10/10 concluso):

Galileo - Completo (Episodi 1-10)

Magnet link (in caso di server non funzionante)

Episodio 01 燃える
Moeru - Bruciare

Link diretto: Galileo 01*

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 700 MB
Durata: 58:04 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Harunaa G.G.
Karaoke: Harunaa G.G.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 02 離脱る
Nukeru - Fluttuare

Link diretto: Galileo 02*

Cast: Fukuyama Masaharu (nel ruolo di Yukawa Manabu), Shibasaki Kou (nel ruolo di Utsumi Kaoru), Maya Miki (nel ruolo di Jounouchi Sakurako), Watanabe Ikkei (nel ruolo di Kuribayashi Hiromi), Shinagawa Hiroshi (nel ruolo di Yuge Shiro), Imai Yuki (nel ruolo di Kamimura Tadahiro), Koichi Mantaro (nel ruolo di Kamimura Hiroshi), Abukawa Mihoko (nel ruolo di Takeda Yukie), Ishii Masanori (nel ruolo di Kurita).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 425 MB
Durata: 47:04 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Harunaa G.G.
Karaoke: Harunaa G.G.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 03 騒霊ぐ
Sawagu - Poltergeist

Link diretto: Galileo 03*

Cast: Fukuyama Masaharu (nel ruolo di Yukawa Manabu), Shibasaki Kou (nel ruolo di Utsumi Kaoru), Maya Miki (nel ruolo di Jounouchi Sakurako), Watanabe Ikkei (nel ruolo di Kuribayashi Hiromi), Shinagawa Hiroshi (nel ruolo di Yuge Shiro), Hirosue Ryoko (nel ruolo di Kanzaki Yayoi), Watanabe Yuki (nel ruolo di Kanzaki Naoki), Mori Koko (nel ruolo di Takano Hide), Komoto Masahiro (nel ruolo di Takano Masaaki).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 435 MB
Durata: 47:04 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Harunaa G.G.
Karaoke: Harunaa G.G.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 04 壊死る
Kusaru - Necrosi

Link diretto: Galileo 04*

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 510 MB
Durata: 46:34 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Harunaa G.G.
Karaoke: Harunaa G.G.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 05 絞殺る
Shimeru - Soffocare

Link diretto: Galileo 05*

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 535 MB
Durata: 46:34 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Harunaa G.G.
Karaoke: Harunaa G.G.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 06 夢想る
Yumemiru - Sognare

Link diretto: Galileo 06*

Cast: Fukuyama Masaharu (nel ruolo di Yukawa Manabu), Shibasaki Kou (nel ruolo di Utsumi Kaoru), Maya Miki (nel ruolo di Jounouchi Sakurako), Watanabe Ikkei (nel ruolo di Kuribayashi Hiromi), Shinagawa Hiroshi (nel ruolo di Yuge Shiro), Arai Hirofumi (nel ruolo di Sakaki Hachirou), Horikita Maki (nel ruolo di Morisaki Remi), Tetsuka Satomi (nel ruolo di Morisaki Yumiko), Oshima Youko (nel ruolo di Sakaki Kanako).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 520 MB
Durata: 46:34 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Radicchio F.S.
Karaoke: Radicchio F.S.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 07 予知る
Shiru - Premonizione

Link diretto: Galileo 07*

Cast: Fukuyama Masaharu (nel ruolo di Yukawa Manabu), Shibasaki Kou (nel ruolo di Utsumi Kaoru), Maya Miki (nel ruolo di Jounouchi Sakurako), Watanabe Ikkei (nel ruolo di Kuribayashi Hiromi), Shinagawa Hiroshi (nel ruolo di Yuge Shiro), Tsukaji Muga (nel ruolo di Sugawara Mitsuru), Fukada Kyouko (nel ruolo di Sugawara Shizuko), Sato Shigeyuki (nel ruolo di Minemura Hidekazu), Sakurai Chizu (nel ruolo di Seto Fuyumi).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 460 MB
Durata: 46:34 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Radicchio F.S.
Karaoke: Radicchio F.S.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 08 霊視る
Mieru - Apparizione

Link diretto: Galileo 08*

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 490 MB
Durata: 46:34 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Radicchio F.S.
Karaoke: Radicchio F.S.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 09 爆ぜる
Hazeru - Esplosione
(prima parte)

Link diretto: Galileo 09*

Cast: Fukuyama Masaharu (nel ruolo di Yukawa Manabu), Shibasaki Kou (nel ruolo di Utsumi Kaoru), Maya Miki (nel ruolo di Jounouchi Sakurako), Watanabe Ikkei (nel ruolo di Kuribayashi Hiromi), Shinagawa Hiroshi (nel ruolo di Yuge Shiro), Kitamura Kazuki (nel ruolo di Kusanagi Shunpei), Kume Hiroshi (nel ruolo di Kijima Seishirou), Hanju Manami (nel ruolo di Hazumi Kyouko), Sakamoto Makoto (nel ruolo di Fujikawa Yuuichi), Masu Takeshi (nel ruolo di Umezawa -Umezato?- Naohiko), Izumi Akiko (nel ruolo di Fujikawa Nobue).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 575 MB
Durata: 47:04 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Radicchio F.S.
Karaoke: Radicchio F.S.
Encoding: Radicchio F.S.

Episodio 10 爆ぜる
Hazeru - Esplosione
(parte conclusiva)

Link diretto: Galileo 10*

Cast: Fukuyama Masaharu (nel ruolo di Yukawa Manabu), Shibasaki Kou (nel ruolo di Utsumi Kaoru), Maya Miki (nel ruolo di Jounouchi Sakurako), Watanabe Ikkei (nel ruolo di Kuribayashi Hiromi), Shinagawa Hiroshi (nel ruolo di Yuge Shiro), Kitamura Kazuki (nel ruolo di Kusanagi Shunpei), Kume Hiroshi (nel ruolo di Kijima Seishirou), Hanju Manami (nel ruolo di Hozumi Kyouko).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 464 MB
Durata: 57:04 min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Radicchio F.S.
Karaoke: Radicchio F.S.
Encoding: Radicchio F.S.

Regia: 7 Storia: 7 Recitazione: 8 Musiche: 8

I download sono a scopo informativo e non hanno finalità di lucro. Il file va cancellato dopo la consultazione. Il copyright è degli aventi diritto.

Questo è un fransoup gratuito. Vi prego di interromperne la distribuzione nel caso i diritti vengano acquistati in Italia.

Torrent del primo episodio su AniRena:

Edison no Haha - Episodio 01

Magnet link (in caso di server non funzionante)

Link diretto: Edison no Haha 01*

Titolo originale: エジソンの母 - Edison no Haha
Titolo italiano: La mamma di Edison

Cast: Itou Misaki (nel ruolo di Ayukawa Noriko), Sakai Maki (nel ruolo di Hanafusa Aoi), Shimizu Yuuya (nel ruolo di Hanafusa Kento), Kamimura Kyouko (nel ruolo di Hanafusa Chie), Hosoda Yoshihiko (nel ruolo di Kubo Hiroki), Tanaka Youji (nel ruolo di Iwai Yuuzou), Matsushita Yuki (nel ruolo di Kagami-sensei), Tanihara Shousuke (nel ruolo di Miura Hiroyuki), Yasuda Ken (nel ruolo del Kento adulto nel sogno di Aoi).

Lingua: Giapponese (audio)

Sottotitoli: Italiano
Formato video: Avi (xvid codec)
Risoluzione: 704x396
Dimensione: 653 MB
Durata: 1:00:04 h:min:sec

Traduzione dall'inglese:

Radicchio F.S.
Timing: Radicchio F.S.
Styling: Radicchio F.S.
Karaoke: Radicchio F.S.
Encoding: Radicchio F.S.

I download sono a scopo informativo e non hanno finalità di lucro. Il file va cancellato dopo la consultazione. Il copyright è degli aventi diritto.

Questo è un fransoup gratuito. Vi prego di interromperne la distribuzione nel caso i diritti vengano acquistati in Italia.

lunedì 5 maggio 2008

Galileo (serie completa)

venerdì 14 marzo 2008

[Drama] Edison no Haha - Episodio 01